Bittergurke

raukšlėtasis svaidenis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Moliūginių šeimos daržovinis, vaistinis nuodingas augalas (Momordica charantia), paplitęs Afrikoje, pietų Azijoje ir Australijoje. atitikmenys: lot. Momordica charantia; Momordica muricata angl. balsam-apple; balsam-pear; bitter gourd; bitter melon; bitter-cucumber; carilla gourd vok. Balsambirne; Bittergurke pranc. concombre africain; margose; momordique isp. balsamito; bálsamo; cundeamor šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2005 m. vasario 24 d. rekomendacija Nr. R-4 (l-3) „Dėl moliūginių augalų ir jų vaisių lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2005, Nr. 18); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2006 m. sausio 23 d. rekomendacija Nr. R-1 (l-10) „Dėl daržovių lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2006, Nr. 7); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m. balandžio 9 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-1 „Dėl rekomendacijos „Dėl vaistinių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2009, Nr. 30-409)

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Look at other dictionaries:

  • Bittergurke — Balsambirne Balsambirne (Momordica charantia), Illustration. Systematik Unterklasse: Rosenähnliche …   Deutsch Wikipedia

  • Bittergurke — Eine milde Bittergurke ist besser, als ein geiziger Feigenbaum. (Aegypt.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Amargoso — Balsambirne Balsambirne (Momordica charantia), Illustration. Systematik Unterklasse: Rosenähnliche …   Deutsch Wikipedia

  • Ampalaya — Balsambirne Balsambirne (Momordica charantia), Illustration. Systematik Unterklasse: Rosenähnliche …   Deutsch Wikipedia

  • Balsambirne — (Momordica charantia), Illustration. Systematik Unterklasse: Rosenähnliche …   Deutsch Wikipedia

  • Charantia — Balsambirne Balsambirne (Momordica charantia), Illustration. Systematik Unterklasse: Rosenähnliche …   Deutsch Wikipedia

  • Karavellaka — Balsambirne Balsambirne (Momordica charantia), Illustration. Systematik Unterklasse: Rosenähnliche …   Deutsch Wikipedia

  • Karela — Balsambirne Balsambirne (Momordica charantia), Illustration. Systematik Unterklasse: Rosenähnliche …   Deutsch Wikipedia

  • Karella — Balsambirne Balsambirne (Momordica charantia), Illustration. Systematik Unterklasse: Rosenähnliche …   Deutsch Wikipedia

  • Kuguazi — Balsambirne Balsambirne (Momordica charantia), Illustration. Systematik Unterklasse: Rosenähnliche …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.